Informativa sul trattamento dei dati personali – art. 13 del Decreto legislativo n. 196 del 30 giugno 2003.

Spirit of Dolomites considera la tutela della riservatezza un valore essenziale, per questo è attenta a trattare e conservare i dati personali che le vengono comunicati secondo liceità e correttezza, in piena trasparenza e con un alto livello di sicurezza.

Nel rispetto del Decreto legislativo n. 196 del 30 giugno 2003, (Codice Privacy, di seguito anche CP), desideriamo informarLa circa le modalità di trattamento dei dati effettuate da Spirit of Dolomites e dei diritti che, in quanto soggetto interessato, Le spettano.

IL “TITOLARE” DEL TRATTAMENTO

A seguito della consultazione di questo sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili.

Il “titolare” del loro trattamento è Azienda Agricola Reppucci & Figli che ha sede in Piazza Cesare Battisti, 2, Cavalese TN 38033 Italia.

RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO

Azienda Agricola Reppucci & Figli è stata designata responsabile del trattamento ai sensi dell’articolo 29 del Codice in materia di protezione dei dati personali, in quanto delegata della manutenzione della parte tecnologica del sito.

LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI

I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contattare il Titolare.

TIPI DI DATI TRATTATI

Dati di navigazione

Fra i Dati Personali raccolti da Spirit of Dolomites, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: Cookie, Dati di utilizzo, email, nome e varie tipologie di Dati.

Dettagli completi su ciascuna tipologia di dati raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy policy.
I Dati Personali possono essere liberamente dati dall’Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l’uso di Spirit of Dolomites.
Tutti i Dati richiesti da Spirit of Dolomites sono obbligatori e, in mancanza del loro conferimento, potrebbe essere impossibile per Spirit of Dolomites fornire il servizio. Nei casi in cui Spirit of Dolomites indichi alcuni Dati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del servizio o sul suo funzionamento.
In caso di dubbi su quali Dati siano obbligatori o meno, gli utenti sono incoraggiati a contattare il Titolare.
Il potenziale utilizzo di Cookie, o di altri mezzi di tracciamento, da parte di Spirit of Dolomites o dei titolari dei servizi terzi adoperati da Spirit of Dolomites ha la finalità di fornire il servizio richiesto dall’Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nella seguente documentazione e nella Cookie Policy.

L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi pubblicati o condivisi su Spirit of Dolomites e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.

Dati forniti volontariamente dall’utente

L’invio facoltativo, esplicito e intenzionale di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito implica la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, essenziale per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali forniti nella comunicazione.

Modalità del trattamento

Il Titolare tratta i Dati Personali degli Utenti utilizzando le appropriate misure di sicurezza con lo scopo di impedire l’accesso, la comunicazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.

Il trattamento viene effettuato attraverso strumenti informatici e/o telematici, con regole organizzative e con sistemi strettamente correlati ai fini indici. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati categorie di incaricati implicati nell’organizzazione del sito (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) e soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.

Tempi

I Dati sono trattati per il tempo indispensabile allo svolgimento del servizio richiesto dall’Utente, o richiesto dalle finalità descritte in questo documento, e l’Utente può sempre chiedere la sospensione del Trattamento o l’eliminazione dei Dati.

Finalità del trattamento dei dati raccolti

I Dati dell’Utente sono raccolti per permettere al Titolare di fornire i propri servizi e per le seguenti finalità: Statistica, Gestione indirizzi e invio di messaggi email, Gestione dei pagamenti, Interazione con social network e piattaforme esterne, Contattare l’Utente, Protezione dallo SPAM, Affiliazione commerciale, Gestione di landing page e pagine di invito, Test di performance di contenuti e funzionalità (A/B testing), Gestione dei database di Utenti.

Le tipologie di Dati Personali utilizzati per ciascuna finalità sono indicati nelle sezioni specifiche di questo documento.

Dettagli sul trattamento dei dati personali

Gestione dei database di Utenti

Questo tipo di servizi consentono al Titolare di creare profili utente partendo da un indirizzo email, il nome o qualunque altro dato fornito dall’’Utente a Spirit of Dolomites, così come di tracciare le attività dell’Utente attraverso funzionalità statistiche. Questi Dati Personali potrebbero inoltre venire incrociati con informazioni sull’Utente disponibili pubblicamente (come i profili sui social network) ed usati per costruire profili privati che il Titolare può visualizzare ed utilizzare per migliorare Spirit of Dolomites.

Modulo di contatto

L’Utente, compilando con i propri Dati il modulo contatti, autorizza Spirit of Dolomites ad utilizzare le informazioni ottenute per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’oggetto del modulo.

Dati Personali raccolti: email e nome.

Gestione dei pagamenti

I servizi di gestione dei pagamenti permettono a Spirit of Dolomites di processare pagamenti tramite carta di credito, bonifico bancario o altri strumenti. I dati utilizzati per il pagamento vengono acquisiti direttamente dal gestore del servizio di pagamento richiesto senza essere in alcun modo trattati da Spirit of Dolomites.

Alcuni di questi servizi potrebbero inoltre permettere l’invio programmato di messaggi all’Utente, come email contenenti fatture o notifiche riguardanti il pagamento.

PayPal

PayPal è un servizio di pagamento fornito da PayPal Inc., che permette all’Utente di eseguire pagamenti online.

Dati Personali raccolti: tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.

Gestione indirizzi e invio di messaggi email (newsletter)

Questo tipo di servizi consente di gestire un database di contatti email, contatti telefonici o contatti di qualunque altro tipo, utilizzati per comunicare con l’Utente.

Questi servizi potrebbero inoltre consentire di raccogliere dati relativi alla data e all’ora di visualizzazione dei messaggi da parte dell’Utente, così come all’interazione dell’Utente con essi, come le informazioni sui click sui collegamenti inseriti nei messaggi.

Mailpoet

Mailpoet è un servizio di gestione indirizzi e invio di messaggi email fornito da Mailpoet.

Dati Personali raccolti: email, nome, cognome.

Interazione con social network e piattaforme esterne

Questo tipo di servizi permette di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di Spirit of Dolomites.

Le interazioni e le informazioni acquisite da Spirit of Dolomites sono in ogni caso sottoposte alle impostazioni privacy dell’Utente relative ad ogni social network.

Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è probabile che, anche nel caso gli Utenti non usufruiscano del servizio, lo stesso raccolga dati di traffico delle pagine in cui è installato.

Protezione dallo SPAM

Questo tipo di servizi esamina il traffico di Spirit of Dolomites, potenzialmente contenente Dati Personali degli Utenti, al fine di filtrarlo da parti di traffico, messaggi e contenuti riconosciuti come SPAM.

CleanTalk

Cleantalk è un servizio di salvaguardia dallo SPAM.

Dati Personali raccolti: varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.

Statistica

I servizi di questa sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e esaminare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente.

Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed analizzare l’utilizzo di Spirit of Dolomites, redigere report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.

Google potrebbe usufruire dei Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.

Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Google Analytics con IP anonimizzato (Google Inc.)

Google potrebbe avvalersi dei Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.

Questa integrazione di Google Analytics rende anonimo il tuo indirizzo IP. L’anonimizzazione funziona abbreviando entro i confini degli stati membri dell’Unione Europea o in altri Paesi aderenti all’accordo sullo Spazio Economico Europeo l’indirizzo IP degli Utenti. Solo in casi eccezionali, l’indirizzo IP sarà inviato ai server di Google ed abbreviato all’interno degli Stati Uniti.

Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di Utilizzo.

Ulteriori informazioni sul trattamento

Difesa in giudizio

I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi propedeutiche alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell’utilizzo di Spirit of Dolomites o dei servizi connessi da parte dell’Utente.

L’Utente dichiara di essere cosciente che al Titolare potrebbe essere richiesto di rivelare i Dati su richiesta delle pubbliche autorità.

Informative specifiche

Su richiesta dell’Utente, in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, Spirit of Dolomites potrebbe fornire all’Utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali.

Log di sistema e manutenzione

Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, Spirit of Dolomites e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere Log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP Utente.

Informazioni non contenute in questa policy

Maggiori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando le informazioni di contatto.

Esercizio dei diritti da parte degli Utenti

I soggetti cui si riferiscono i Dati Personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno degli stessi presso il Titolare del Trattamento, di conoscerne il contenuto e l’origine, di verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione, la cancellazione, l’aggiornamento, la rettifica, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei Dati Personali trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento. Le richieste vanno rivolte al Titolare del Trattamento.

Modifiche a questa privacy policy

Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone pubblicità agli Utenti su questa pagina. Si prega dunque di consultare spesso questa pagina. Nel caso di mancata accettazione delle modifiche apportate alla presente privacy policy, l’Utente è tenuto a cessare l’utilizzo di Spirit of Dolomites e può richiedere al Titolare del Trattamento di rimuovere i propri Dati Personali. Salvo quanto diversamente specificato, la precedente privacy policy continuerà ad applicarsi ai Dati Personali sino a quel momento raccolti.

Cookie Policy

Spirit of Dolomites utilizza i Cookie per rendere i propri servizi semplici e efficienti per l’utenza che visiona le pagine di https://www.spiritofdolomites.it.

Gli utenti che visitano il Sito, vedranno inserite delle quantità minime di informazioni nei dispositivi in uso, che siano computer e periferiche mobili, in piccoli file di testo chiamati “cookie” salvati nelle directory usate dal browser web dell’Utente.

Vi sono vari tipi di cookie, alcuni per rendere più efficace l’uso del Sito, altri per abilitare specifiche funzionalità.

TIPOLOGIE DI COOKIE UTILIZZATI DA www.spiritofdolomites.it

A seguire i vari tipi di cookie usati da Spirit of Dolomites in funzione delle finalità d’uso.

Cookie Tecnici

Questa tipologia di cookie permette il corretto funzionamento di alcune sezioni del Sito. Sono di due categorie: persistenti e di sessione:

persistenti: una volta chiuso il browser non vengono distrutti ma rimangono fino ad una data di scadenza preimpostata;
di sessioni: vengono distrutti ogni volta che il browser viene chiuso

Questi cookie, inviati sempre dal nostro dominio, sono indispensabili a visualizzare correttamente il sito e in relazione ai servizi tecnici offerti, verranno quindi sempre utilizzati e inviati, a meno che l’utenza non modifichi le impostazioni nel proprio browser (inficiando così la visualizzazione delle pagine del sito).

Cookie analitici

I cookie in questa categoria vengono utilizzati per collezionare informazioni sull’uso del sito. Spirit of Dolomites userà queste informazioni in merito ad analisi statistiche anonime al fine di migliorare l’utilizzo del Sito e per rendere i contenuti più interessanti e attinenti ai desideri dell’utenza. Questa tipologia di cookie raccoglie dati in forma anonima sull’attività dell’utenza e su come è arrivata sul Sito. I cookie analitici sono inviati dal Sito Stesso o da domini di terze parti.

Cookie di analisi di servizi di terze parti

Questi cookie sono utilizzati al fine di raccogliere informazioni sull’uso del Sito da parte degli utenti in forma anonima quali: pagine visitate, tempo di permanenza, origini del traffico di provenienza, provenienza geografica, età, genere e interessi ai fini di campagne di marketing. Questi cookie sono inviati da domini di terze parti esterni al Sito.

Facebook remarketing

Il sito utilizza facebook remarketing per attività di remarketing.

Si tratta di un servizio offerto da Facebook Inc., che comporta l’installazione di cookie e pixel utilizzati per proporre annunci maggiormente attinenti agli interessi dell’utente. Tali strumenti sono utilizzati dal titolare del sito per attività di remarketing.

Per maggiori informazioni, anche sulla disattivazione di tali cookie, si consiglia di consultare il seguente link https://www.facebook.com/help/cookies

Cookie per integrare prodotti e funzioni di software di terze parti

Questa tipologia di cookie integra funzionalità sviluppate da terzi all’interno delle pagine del Sito come le icone e le preferenze espresse nei social network al fine di condivisione dei contenuti del sito o per l’uso di servizi software di terze parti (come i software per generare le mappe e ulteriori software che offrono servizi aggiuntivi). Questi cookie sono inviati da domini di terze parti e da siti partner che offrono le loro funzionalità tra le pagine del Sito.

Cookie di profilazione

Sono quei cookie necessari a creare profili utenti al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dall’utente all’interno delle pagine del Sito.

Spirit of Dolomites, secondo la normativa vigente, non è tenuto a chiedere consenso per i cookie tecnici in quanto necessari a fornire i servizi richiesti.

Per tutte le altre tipologie di cookie il consenso può essere espresso dall’Utente con una o più di una delle seguenti modalità:

Cliccando sul pulsante “Accetta” che appare nel banner di avviso dell’utilizzo dei cookies. L’utente potrà gestire i cookie cliccando sul pulsante “Gestisci cookie” presente nel medesimo banner.
Mediante specifiche configurazioni del browser utilizzato o dei relativi programmi informatici utilizzati per navigare le pagine che compongono il Sito.
Mediante modifica delle impostazioni nell’uso dei servizi di terze parti

Entrambe queste soluzioni potrebbero impedire all’utente di utilizzare o visualizzare parti del Sito.

Siti Web e servizi di terze parti

Il Sito potrebbe contenere collegamenti ad altri siti Web che dispongono di una propria informativa sulla privacy che può essere diverse da quella adottata da Spirit of Dolomites e che quindi non risponde di questi siti.

Cookie di terze parti:

Google: Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed analizzare l’utilizzo di Spirit of Dolomites, redigere report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google. Google potrebbe usufruire dei Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.
Social Network: questo tipo di servizi permette di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di Spirit of Dolomites. Le interazioni e le informazioni acquisite da Spirit of Dolomites sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’Utente relative ad ogni social network. Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico delle pagine in cui è installato.

Come posso controllare l’installazione di Cookie?

In aggiunta a quanto indicato in questo documento, l’Utente può gestire le preferenze relative ai Cookie direttamente all’interno del proprio browser ed impedire – ad esempio – che terze parti possano installarne. Tramite le preferenze del browser è inoltre possibile eliminare i Cookie installati in passato, incluso il Cookie in cui venga eventualmente salvato il consenso all’installazione di Cookie da parte di questo sito. È importante notare che disabilitando tutti i Cookie, il funzionamento di questo sito potrebbe essere compromesso. L’Utente può trovare informazioni su come gestire i Cookie nel suo browser ai seguenti indirizzi: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari e Microsoft Windows Explorer.

In caso di servizi erogati da terze parti, l’Utente può inoltre esercitare il proprio diritto ad opporsi al tracciamento informandosi tramite la privacy policy della terza parte, tramite il link di opt out se esplicitamente fornito o contattando direttamente la stessa.

Fermo restando quanto precede, il Titolare informa che l’Utente può avvalersi di Your Online Choices. Attraverso tale servizio è possibile gestire le preferenze di tracciamento della maggior parte degli strumenti pubblicitari. Il Titolare, pertanto, consiglia agli Utenti di utilizzare tale risorsa in aggiunta alle informazioni fornite dal presente documento.

Dal momento che l’installazione di Cookie e di altri sistemi di tracciamento operata da terze parti tramite i servizi utilizzati all’interno di Spirit of Dolomites non può essere tecnicamente controllata dal Titolare, ogni riferimento specifico a Cookie e sistemi di tracciamento installati da terze parti è da considerarsi indicativo. Per ottenere informazioni complete, consulta la privacy policy degli eventuali servizi terzi elencati in questo documento.

Vista l’oggettiva complessità legata all’identificazione delle tecnologie basate sui Cookie ed alla loro integrazione molto stretta con il funzionamento del web, l’Utente è invitato a contattare il Titolare qualora volesse ricevere qualunque approfondimento relativo all’utilizzo dei Cookie stessi e ad eventuali utilizzi degli stessi – ad esempio ad opera di terzi – effettuati tramite questo sito.

Informativa

La presente informativa è resa ai sensi dell’art. 13 del d.lgs. n. 196/2003 – Codice in materia di protezione dei dati personali

La newsletter di Spirit of Dolomites è inviata via posta elettronica a coloro che ne fanno esplicita richiesta, compilando il form presente sul sito per l’iscrizione al servizio di newslettering e autorizzando Spirit of Dolomites al trattamento dei propri dati personali.

Il conferimento dei dati è facoltativo. Il rifiuto a fornire i dati comporta l’impossibilità di ottenere il servizio newsletter.

Finalità del trattamento

I dati personali forniti dagli utenti sono utilizzati al solo fine di inviare la newsletter e non saranno comunicati a terzi.

Modalità per il trattamento dei dati

I dati raccolti sono trattati con strumenti informatici.
Idonee misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati.

Il titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati raccolti è Azienda Agricola Reppucci & Figli, che ha sede in Piazza Cesare Battisti, 2, Cavalese TN 38033 Italia.
I trattamenti di dati connessi al servizio newsletter hanno luogo presso la predetta sede e sono curati da personale incaricato del trattamento.

Diritti degli interessati

I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, oppure la rettificazione (art. 7 del d.lg. n. 196/2003).
Ai sensi del medesimo articolo si ha il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.

Le richieste vanno rivolte:

– via e-mail, all’indirizzo: riccardo@spiritofdolomites.it

– via fax: +39 0462 232504

– oppure via posta, a Piazza Cesare Battisti, 2, Cavalese TN 38033 Italia

Cancellazione del servizio

Per non ricevere più la newsletter, cliccare direttamente sul link “cancella” presente in ogni email ricevuta o inviare una e-mail a: riccardo@spiritofdolomites.it, scrivendo nell’oggetto del messaggio “rimozione iscrizione newsletter”.

Privacy Policy